Los ritmos andalusíes del grupo Umaya

Instrumentos melódicos y de percusión, voz y baile conforman la oferta del grupo Umaya.

C.D.R. León
La primera de las cuatro actuaciones que tendrán lugar dentro del ciclo ‘Veranea en la música’ se desarrollará hoy, a partir de las 22 horas en la plaza de Regla (frente a la Catedral) y lógicamente con acceso gratuito; el protagonista será el grupo de música y danza andalusí Umaya, y se enmarca en este ciclo organizado por el Ayuntamiento de León a través de la Concejalía de Cultura y Patrimonio.
Umaya es un grupo de música y danza del Oriente Medio y Norte de África que cuenta con una serie de prestigiosos músicos y bailarines originarios de Siria, Marruecos, Sudán, Egipto y España. Fue fundado y está actualmente dirigido por Salah Sabbagh, un gran percusionista sirio precursor de la música árabe en España.
De África a los Balcanes
Los integrantes de este grupo dominan y fusionan danzas y músicas de muy diversas partes del mundo, así del Magreb, de la región árabe oriental, del sur de África y de los Balcanes; de todas formas, se asegura que su fuerte es la música y la danza tradicional de Siria.
La banda tiene a su vez varias formaciones y un amplio repertorio con el que ofrecer el espectáculo más adecuado según el entorno donde se vaya a realizar. De este modo pueden ofrecer diversos y siempre amenos espectáculos.
La instrumentación es la tradicional y está compuesta por elementos como laúd, nay, canun, acordeón y por supuesto la voz, como instrumentos melódicos, acompañados siempre por la percusión con la darbouka, dumbek, riq y bendir. Todo esto, aderezado con la danza oriental, transporta indefectiblemente a los ambientes más característicos del lejano oriente, y ello solamente con sus ritmos y melodías. o.
Muy popular en España
Este grupo ha participado en multitud de eventos y fiestas, representó al mundo árabe en el anuncio de la Expo 92 de Sevilla y ha llevado a cabo no pocas intervenciones en diversos programas de televisión. Asimismo ha actuado en la mayoría de los centros culturales españoles, en teatros y en diversos festivales, entre los que cabe destacar el primer y segundo Encuentro de Música Antigua y Tradicional Mediterránea.
Los integrantes de Umaya que hoy podrán verse en su actuación frente a la catedral son los músicos Salah Sabbagh, Wafir y Jorge, la bailarina Cristina Samaniego y la cantante solista Jorge Santamaría.
Melodías y percusión, letras en árabe de la poesía clásica y baile con el traje tradicional son los principales ingredientes deesta actuación.